Správca a prevádzkovateľ:

Správcom osobných údajov podľa čl. 4 bod 7 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov ( ďalej len : „GDPR“ ) je
ArtTrend s. r. o.
Trenčianske Jastrabie 324, Trenčianske Jastrabie 913 22
IČO: 52474712,
DIČ: 2121061041
( ďalej len : „správca“ ).

Kontaktné údaje správcu sú :
adresa: Trenčianske Jastrabie 324, 913 22 Trenčianske Jastrabie , email: info( .zavináč ) emmi-nail.sk , telefón: 0911 966 374

Spracovanie osobných údajov:
Vaše osobné údaje spracovávame ako správca – určujeme, aké osobné údaje budú spracované, za akým účelom, ako dlho a komu budú prípadne odovzdávané a ďalej spracované.

Naša spoločnosť spracováva osobné údaje podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov) („nariadenie“) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov („zákon“) – GDPR.

Osobné údaje, ktoré sú predmetom spracovávania:
Pokiaľ nás kontaktujete v súvislosti s našimi službami, budeme pracovať s vašimi osobnými údajmi, ktoré nám poskytnete prostredníctvom formulára uvedeného na našej webovej stránke alebo pri návšteve našej prevádzky, objednaní služieb.
Môžu to byť osobné údaje v rozsahu: meno a priezvisko, obchodné meno, telefónne číslo, vaša e-mailová adresa, poštová adresa.

Právny základ spracúvania osobných údajov:

Vaše údaje spracúvame na základe článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR – pre účely plnenie zmluvy, spracovania vašej požiadavky prostredníctvom formulára na webovej stránke, spracovanie objednávky, dodanie tovaru alebo výrobkov, poskytnutia objednanej služby. Účelom spracovania osobných údajov je:
vybavenie Vašej objednávky a výkon práv a povinností vyplývajúcich so zmluvného vzťahu medzi Vami a správcom; pri objednávke sú vyžadované osobné údaje, ktoré sú nutné pre úspešné vybavenie objednávky (meno a adresa, kontakt) Poskytnutie osobných údajov je nutným požiadavkom pre uzatvorenie a plnenie zmluvy, bez poskytnutí osobných údajov nie je možné zmluvu uzavrieť alebo ju plniť zo strany správcu.
Zo strany správcu prichádza k automatickému individuálnemu rozhodovaniu v zmysle čl. 22 GDPR. S takým spracovaním ste poskytli svoj výslovný súhlas.

Doba spracovania osobných údajov:
Vaše osobnú údaje budú spracované po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami a správcom a uplatňovania nárokov z týchto zmluvných vzťahov (po dobu 10 rokov od ukončenia zmluvného vzťahu) alebo po dobu, kým je odvolaný súhlas so spracovaním osobných údajov pre účely marketingu, najdlhšie 10 rokov, ak sú osobné údaje spracovávané na základe súhlasu. Pokiaľ iný predpis alebo zákon nestanovuje inú dobu.

Poskytovanie údajov tretej osobe – poskytovatelia služieb, sprostredkovatelia:

K vaším osobným údajom môžu mať prístup oprávnené osoby a poskytovatelia služieb ktorí sú viazaní mlčanlivosťou.

• Účtovná spoločnosť, pre účely spracovania a evidencie daňových a účtovných dokladov
• Poskytovateľ webhostingovej služby a emailovej služby
• Orgány štátnej správy v nevyhnutnom rozsahu

Odovzdávanie dát mimo Európskej únie:
Dáta spracovávame výhradne v Európskej únii alebo v krajinách, ktoré majú úroveň ochrany požadovanú Európskou úniou.

Automatizované spracovanie údajov:
V našej spoločnosti nedochádza k rozhodovaniu na základe automatizovaného spracúvania, či profilovania.

Vaše práva v súvislosti s ochranou osobných údajov:

Nariadenie GDPR vám dáva možnosť obrátiť sa na nás a zistiť , aké informácie o vás spracúvame. Zároveň máte niekoľko práv:
• právo na informácie, ktoré je plnené už touto informačnou stránkou so zásadami spracovania osobných údajov.
• právo na prístup, môžete nás kedykoľvek vyzvať a my vám doložíme údaje v zákonnej lehote o tom, aké vaše osobné údaje spracovávame a prečo.
• právo na doplnenie a zmenu ak sa u vás niečo zmení alebo akékoľvek osobné údaje budú neaktuálne, nepresné alebo neúplné, máte právo na opravu osobných údajov.
• právo na obmedzenie spracovania, ktoré môžete využiť, ak sa domnievate, že spracovávame vaše nepresné údaje, myslíte si, že vykonávame spracovanie nezákonne, ale nechcete všetky údaje vymazať alebo ak ste vzniesol námietku proti spracovaniu.
• právo na výmaz vašich osobných údajov, v prípade, že neexistuje zákonný základ na ich spracovanie.
• právo podať sťažnosť na Úrade na ochranu osobných údajov, ak máte pocit, že s vašimi osobnými údajmi nezaobchádzame v súlade so zákonom.

Ak chcete niektoré právo využiť, kontaktujte nás prosím na emailovej adrese : info( zavináč ) emmi-nail.sk – alebo poštovou zásielkou.

Dotknutá osoba môže podať návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov na: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky so sídlom Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27 alebo kontaktovať úrad prostredníctvom jeho webového sídla http://www.dataprotection.gov.sk.

Prevádzkovateľ prehlasuje, že prijal potrebné a nevyhnutné technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie ochrany spracovania osobných údajov pred neoprávneným alebo nezákonným spracovávaním, stratou, zničením, poškodením osobných údajov.

Tento dokument bol aktualizovaný 1.11.2025